Kreativita: Ako preložila spoločnosť Translated podstatu ľudskosti
Ľudia dnes bežne prekladajú množstvo vecí denne a ani si to neuvedomujú. Dekódujú a interpretujú jazyky na základe vlastných uhľov pohľadu, kultúry, skúseností či presvedčení, ktoré presahujú slová. Ale podstatu našej ľudskosti, to, ako si pamätáme, predstavujeme a interpretujeme všetko v a okolo nás podľa vlastných jedinečných perspektív, nemožno preložiť iným spôsobom. Pekná práca Translated: Human Touch.
Foto: adsofbrands.net; @Translated.Our #AdoftheDay
— Ads of Brands (@adsofbrands) September 13, 2023
New #campaign for Translation Provider @Translation Celebrates the Unique Value of Humans in Translation. via @AUGEHQ https://t.co/k3bvRqFCUm