Copywriting: Ako správne písať cudzie slová v slovenčine

Prišli k nám z angličtiny, v hovorovej reči nám nerobia problémy, ale keď príde na písanie, niekedy zneistieme. Nejde len o slová ako make-up − správne mejkap, či jeansy − džínsy, alebo show − šou, ale aj o množstvo slov súvisiacich s digitálom. Niekde sú ešte dvojtvary, ktoré sa prechodne píšu po slovensky aj po anglicky, ako mail / mejl či rap / rep. Poučné čítanie, ktoré vám pomôže správne napísať aspoň to, čo už sa v našom jazyku ustálilo a zbaviť sa zbytočnej rozptyľujúcej neistoty, či straty času pri hľadaní synoným.